NFS-Planet - Forum   Gamestar

Zurück   NFS-Planet - Forum > Need for Speed Archiv > Need for Speed World

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 18.08.2010, 11:51   #1
Fifaheld
Trainee
 
Registriert seit: 03.07.2010
Beiträge: 151
Launcher Update 1.8.53 und UPDATE 4.5

Da sowas ja eher Selten Passiert *fg , dachte ich mir mal ich mach mal nen neues Thema auf. Launcher wurde von 1.8.1.49 auf 1.8.1.53 endlich mal erneuert, ändert aber leider nichts daran, das da immer noch BETA steht Mal schauen wie lange es noch dauert bis dieses BETA endlich verschwindet


UPDATE 4.5

Release Notes:
- The arrows that allow the user to change the vehicle displayed in the driver profile gadget are now functional
- Car will now auto-brake when focus is taken away from driving.
- Driver Skill values should now be displayed without using decimal places.
- Race Gadget no longer uses ‘D’ to decline a race invite.
- The "Starter Pack Activated" blocker will no longer pop up when user uninstalls/reinstalls the game client or deletes his/her usersettings.xml file.
- The Nissan 370z with the pro performance kit has had its top speed adjusted.
- A web link to create an account has been added to the Game Launcher.

Vielleicht will das ja einer übersetzen *Fg
Fifaheld ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.08.2010, 13:58   #2
BoxcarRacer
Foren Rowdy
 
Benutzerbild von BoxcarRacer
 
Registriert seit: 03.03.2010
Beiträge: 2.753
Ich denke das da Beta steht ist kein Bug sonbern eher das es ja noch im Build ist.Die webpage sagt ja auch noch Beta, wenn kümmerts...

Ist doch eig. verständlich was da steht

warum übersetzt du's nicht selbst, wenn nicht aus erfahrung dann halt ein übersetzter lol.
BoxcarRacer ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.08.2010, 14:06   #3
Super Grobi
Beginner
 
Registriert seit: 10.08.2010
Beiträge: 86
Naja,
man arbeitet wenigstens fleissig. Hoffe das es bald mal Drag-Rennen im Spiel geben wird. Auch Polizeiverfolgungen (Herausforderungen bzw. Online) wäre sehr nett!

Hab mal das Google-Sprachtool zur übersetztung bemüht :

Release Notes:
- Die Pfeile, die dem Benutzer zu ermöglichen das Fahrzeug in der Fahrer-Profil Gadget angezeigt werden, verändern sind jetzt funktionalen
- Auto wird nun auto-Bremse, wenn der Fokus weg von der Fahrt genommen.
- Fahrer-Skill-Werte sollten nun ohne Nachkommastellen angezeigt werden.
- Race Gadget nicht mehr benutzt 'D' zu sinken ein Rennen einladen.
- Das "Starter Pack Activated" Blocker wird nicht mehr erscheinen, wenn Nutzer deinstalliert / installiert das Spiel-Client oder löscht seine usersettings.xml Datei.
- Die Nissan 370Z mit dem Pro-Kit Performance hat ihre Höchstgeschwindigkeit angepasst.
- Ein Web-Link zum Anlegen eines Kontos hat der Game Launcher aufgenommen worden.


SG

Geändert von Super Grobi (18.08.2010 um 14:09 Uhr)
Super Grobi ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.08.2010, 15:07   #4
Fifaheld
Trainee
 
Registriert seit: 03.07.2010
Beiträge: 151
Es gibt genug leute in der community hier die sowas gerne machen. Denke halt nicht an mich, wie leider scheinbar ein paar hier,leider. P.s. Ich lieber übersetzer Programme wie hier gezeigt wird, immer wieder Lustig was da raus kommt
Fifaheld ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.08.2010, 15:55   #5
BoxcarRacer
Foren Rowdy
 
Benutzerbild von BoxcarRacer
 
Registriert seit: 03.03.2010
Beiträge: 2.753
Da muss ich dir recht, xD das ist irgendwie einiges flasch übersetzt worden xD durch google oder was er jetzt genutzt hat.
BoxcarRacer ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.08.2010, 12:25   #6
Kevin1992
Foren-Freak
 
Benutzerbild von Kevin1992
 
Registriert seit: 27.10.2006
Ort: Deutschland
Beiträge: 764
Schade, mal wieder kein neuer Content.

EA soll bitte mal neuen Content bringen!
__________________
NFS-Fan seit NFS II SE!
Xbox One Gamertag: Xanthor92K
Kevin1992 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.08.2010, 12:43   #7
Driver2K10
Stammgast
 
Benutzerbild von Driver2K10
 
Registriert seit: 26.05.2010
Ort: Berlin
Beiträge: 330
Ich sage euch, manches un unfug was da drin steht. Ich habe es zum Beispiel ausprobiert!

"Der Wagen bremst automatisch wenn man nicht direkt im Fahrgeschehen ist"

Ich fahre ca. 180 auf der Autobahn und geh ins Friends-Fenster", der Wagen hat nicht automatisch gebremst...

Der Rest wie z.B. die Aufnahme eines Links zur Erstellung des Kontos sind auch total nebensächlich... Und tragen doch wohl nicht zur Besserung des Spiels bei.

Version 4.5
__________________
Amazon.de

Driver2K10 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.08.2010, 15:42   #8
BoxcarRacer
Foren Rowdy
 
Benutzerbild von BoxcarRacer
 
Registriert seit: 03.03.2010
Beiträge: 2.753
Also , das läuft so ab, jede woche kommen kleine updates, und jeden neuen monat was großes.

Hoffe das ihr jetzt versteht warum momentna so kleine kommen
BoxcarRacer ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.08.2010, 16:20   #9
NFS-Kohlefaser
Guest
 
Beiträge: n/a
Zitat:
Zitat von Super Grobi Beitrag anzeigen
Naja,
man arbeitet wenigstens fleissig. Hoffe das es bald mal Drag-Rennen im Spiel geben wird. Auch Polizeiverfolgungen (Herausforderungen bzw. Online) wäre sehr nett!

Hab mal das Google-Sprachtool zur übersetztung bemüht :

Release Notes:
- Die Pfeile, die dem Benutzer zu ermöglichen das Fahrzeug in der Fahrer-Profil Gadget angezeigt werden, verändern sind jetzt funktionalen
- Auto wird nun auto-Bremse, wenn der Fokus weg von der Fahrt genommen.
- Fahrer-Skill-Werte sollten nun ohne Nachkommastellen angezeigt werden.
- Race Gadget nicht mehr benutzt 'D' zu sinken ein Rennen einladen.
- Das "Starter Pack Activated" Blocker wird nicht mehr erscheinen, wenn Nutzer deinstalliert / installiert das Spiel-Client oder löscht seine usersettings.xml Datei.
- Die Nissan 370Z mit dem Pro-Kit Performance hat ihre Höchstgeschwindigkeit angepasst.
- Ein Web-Link zum Anlegen eines Kontos hat der Game Launcher aufgenommen worden.


SG
und was lernen wir daraus? google's übersetzer is totaler schrott, wenn
man wert darauf legt, etwas zu verstehen xD
  Mit Zitat antworten
Alt 19.08.2010, 16:39   #10
Kevin1992
Foren-Freak
 
Benutzerbild von Kevin1992
 
Registriert seit: 27.10.2006
Ort: Deutschland
Beiträge: 764
Zitat:
Zitat von BoxcarRacer Beitrag anzeigen
Also , das läuft so ab, jede woche kommen kleine updates, und jeden neuen monat was großes.

Hoffe das ihr jetzt versteht warum momentna so kleine kommen
Würde bedeuten, nächste Woche kommt wieder ein kleines Update? Oder kommt Ende des Monats mal ein GROSSES?

Und vor allem: Woher willst du das eigentlich wissen? ^^
__________________
NFS-Fan seit NFS II SE!
Xbox One Gamertag: Xanthor92K
Kevin1992 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.08.2010, 17:10   #11
Super Grobi
Beginner
 
Registriert seit: 10.08.2010
Beiträge: 86
Zitat:
Zitat von NFS-Kohlefaser Beitrag anzeigen
und was lernen wir daraus? google's übersetzer is totaler schrott, wenn
man wert darauf legt, etwas zu verstehen xD
Richtig interessant wird es, wenn man mit verschiedenen Sprach-Tools Texte hin und her übersetzt! Am Ende fehlt jeder Sinn...

SG
Super Grobi ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.08.2010, 18:25   #12
BoxcarRacer
Foren Rowdy
 
Benutzerbild von BoxcarRacer
 
Registriert seit: 03.03.2010
Beiträge: 2.753
Weil uns das von den Devs gesagt wurde, also von Kirk...
BoxcarRacer ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.08.2010, 08:04   #13
Kevin1992
Foren-Freak
 
Benutzerbild von Kevin1992
 
Registriert seit: 27.10.2006
Ort: Deutschland
Beiträge: 764
Zitat:
Zitat von BoxcarRacer Beitrag anzeigen
Weil uns das von den Devs gesagt wurde, also von Kirk...
Und wann kommt dann mal ein großes Update? Ende des Monats?
__________________
NFS-Fan seit NFS II SE!
Xbox One Gamertag: Xanthor92K
Kevin1992 ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
NFS WO Start / Update Problem & Error! FasterMax Hilfe & Support 1 05.06.2010 23:09
Update Aborted maltinator Hilfe und Support 0 12.08.2008 06:49
update und problem align Hilfe & Support 7 04.03.2008 21:38
Custom Resolution Launcher und NFS Carbon EA Link Version JaabooPlayer Editing & Hacks 0 16.01.2007 10:41
FAQ (bitte Lesen). (Letztes Update: 11. Mai 04) inkl. Vinyls Locutus Need for Speed Underground 4 11.05.2004 22:25


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 21:33 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.